1
00:01:55,000 --> 00:01:55,080
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

2
00:01:55,080 --> 00:01:55,120
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

3
00:01:55,120 --> 00:01:55,160
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

4
00:01:55,160 --> 00:01:55,200
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

5
00:01:55,200 --> 00:01:55,240
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

6
00:01:55,240 --> 00:01:55,280
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

7
00:01:55,280 --> 00:01:55,320
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

8
00:01:55,320 --> 00:01:55,360
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

9
00:01:55,360 --> 00:01:55,400
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

10
00:01:55,400 --> 00:01:55,440
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

11
00:01:55,440 --> 00:01:55,480
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

12
00:01:55,480 --> 00:01:55,520
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

13
00:01:55,520 --> 00:01:55,560
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

14
00:01:55,560 --> 00:01:55,600
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

15
00:01:55,600 --> 00:01:55,640
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

16
00:01:55,640 --> 00:01:55,680
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

17
00:01:55,680 --> 00:01:55,720
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

18
00:01:55,720 --> 00:01:55,760
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

19
00:01:55,760 --> 00:01:55,800
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

20
00:01:55,800 --> 00:01:55,840
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

21
00:01:55,840 --> 00:01:55,880
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

22
00:01:55,880 --> 00:01:55,920
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

23
00:01:55,920 --> 00:01:55,960
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

24
00:01:55,960 --> 00:01:56,000
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

25
00:01:56,000 --> 00:01:56,040
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

26
00:01:56,040 --> 00:01:56,080
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

27
00:01:56,080 --> 00:01:56,120
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

28
00:01:56,120 --> 00:01:56,160
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

29
00:01:56,160 --> 00:01:56,200
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

30
00:01:56,200 --> 00:01:56,240
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

31
00:01:56,240 --> 00:01:56,280
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

32
00:01:56,280 --> 00:01:56,320
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

33
00:01:56,320 --> 00:01:56,360
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

34
00:01:56,360 --> 00:01:56,400
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

35
00:01:56,400 --> 00:01:56,440
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

36
00:01:56,440 --> 00:01:56,480
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

37
00:01:56,480 --> 00:01:56,520
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

38
00:01:56,520 --> 00:01:56,560
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

39
00:01:56,560 --> 00:01:56,600
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

40
00:01:56,600 --> 00:01:56,640
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

41
00:01:56,640 --> 00:01:56,680
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

42
00:01:56,680 --> 00:01:56,720
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

43
00:01:56,720 --> 00:01:56,760
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

44
00:01:56,760 --> 00:01:56,800
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

45
00:01:56,800 --> 00:01:56,840
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

46
00:01:56,840 --> 00:01:56,880
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

47
00:01:56,880 --> 00:01:56,920
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

48
00:01:56,920 --> 00:01:56,960
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

49
00:01:56,960 --> 00:01:57,000
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

50
00:01:57,000 --> 00:01:57,040
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

51
00:01:57,040 --> 00:01:57,080
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

52
00:01:57,080 --> 00:01:57,120
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

53
00:01:57,120 --> 00:01:57,160
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

54
00:01:57,160 --> 00:01:57,200
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

55
00:01:57,200 --> 00:01:57,240
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

56
00:01:57,240 --> 00:01:57,280
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

57
00:01:57,280 --> 00:01:57,320
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

58
00:01:57,320 --> 00:01:57,360
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

59
00:01:57,360 --> 00:01:57,400
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

60
00:01:57,400 --> 00:01:57,440
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

61
00:01:57,440 --> 00:01:57,480
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

62
00:01:57,480 --> 00:01:57,520
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

63
00:01:57,520 --> 00:01:57,560
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

64
00:01:57,560 --> 00:01:57,600
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

65
00:01:57,600 --> 00:01:57,640
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

66
00:01:57,640 --> 00:01:57,680
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

67
00:01:57,680 --> 00:01:57,720
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

68
00:01:57,720 --> 00:01:57,760
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

69
00:01:57,760 --> 00:01:57,800
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

70
00:01:57,800 --> 00:01:57,840
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

71
00:01:57,840 --> 00:01:57,880
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

72
00:01:57,880 --> 00:01:57,920
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

73
00:01:57,920 --> 00:01:57,960
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

74
00:01:57,960 --> 00:01:58,000
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

75
00:01:58,000 --> 00:01:58,040
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

76
00:01:58,040 --> 00:01:58,080
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

77
00:01:58,080 --> 00:01:58,120
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

78
00:01:58,120 --> 00:01:58,160
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

79
00:01:58,160 --> 00:01:58,200
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

80
00:01:58,200 --> 00:01:58,240
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

81
00:01:58,240 --> 00:01:58,280
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

82
00:01:58,280 --> 00:01:58,320
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

83
00:01:58,320 --> 00:01:58,360
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

84
00:01:58,360 --> 00:01:58,400
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

85
00:01:58,400 --> 00:01:58,440
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

86
00:01:58,440 --> 00:01:58,480
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

87
00:01:58,480 --> 00:01:58,520
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

88
00:01:58,520 --> 00:01:58,560
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

89
00:01:58,560 --> 00:01:58,600
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

90
00:01:58,600 --> 00:01:58,640
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

91
00:01:58,640 --> 00:01:58,680
Tanrı Katili
ÖLÜMLÜ DİYARIN İLAHİSİ

92
00:02:08,540 --> 00:02:13,500
Bu hikaye Tomato Story'nin 《Bir Akıl Hastanesinde Tanrıları Öldürmeyi Öğrendim》 kitabından uyarlanmıştır.
Yazar Sanjiu Yinyu

93
00:02:19,080 --> 00:02:21,420
Bugün sizinle sahneye çıkmak benim için bir zevk.

94
00:02:22,100 --> 00:02:23,260
Lin Qiye.

95
00:02:31,400 --> 00:02:32,380
Xiao Mei

96
00:02:32,940 --> 00:02:33,780
Xiao Mei...

97
00:02:34,600 --> 00:02:35,680
Yanında başka kim var

98
00:02:36,360 --> 00:02:37,280
ve neredeler?

99
00:02:37,920 --> 00:02:38,620
Xiao Mei...

100
00:02:38,900 --> 00:02:40,700
Bana her şeyi anlat.

101
00:02:41,420 --> 00:02:42,380
Xiao Mei...

102
00:02:48,100 --> 00:02:49,220
Xiao Mei!

103
00:02:49,620 --> 00:02:51,100
Benim Xiao Mei'm,

104
00:02:52,360 --> 00:02:54,960
Yalnız olduğunu söylemiştin değil mi?

105
00:02:55,000 --> 00:02:56,400
Eski Tanrılar Kilisesi'nden olan bu insanlar

106
00:02:56,680 --> 00:02:58,240
neden bu kadar tuhaflar?

107
00:02:58,660 --> 00:02:59,700
Sorun değil.

108
00:03:00,540 --> 00:03:02,340
Seni öldüren

109
00:03:03,000 --> 00:03:07,000
çok yakında aranıza katılacağız!

110
00:03:08,000 --> 00:03:09,960
Göksel alevler her şeyi tüketir.

111
00:03:11,040 --> 00:03:12,800
cehennem sessizliği çöküyor.

112
00:03:16,160 --> 00:03:17,200
Bitti!

113
00:03:35,720 --> 00:03:36,480
İmkansız!

114
00:03:36,880 --> 00:03:38,320
Bu göksel alevin gücüdür!

115
00:03:38,400 --> 00:03:39,400
Benim zihinsel gücüm

116
00:03:39,440 --> 00:03:40,520
seni çok aşıyor!

117
00:03:41,000 --> 00:03:42,680
Geceleri beni yenemezsin.

118
00:03:55,680 --> 00:03:56,360
Dükkan sahibi,
T/L Not:老板(lǎo bǎn) Doğrudan çeviri patrondur, ancak aynı zamanda dükkan/mağaza sahibi anlamına da gelir, patron aynı zamanda gangster patronu anlamına da gelebilir.

119
00:03:56,440 --> 00:03:58,120
Bir kase kıyılmış domuz eti, bir kase domuz pirzolası,

120
00:03:58,240 --> 00:03:59,800
ve bir kase kızarmış dana eti.

121
00:03:59,960 --> 00:04:03,480
Domuz pirzolası, vegan tavuk, kıyılmış domuz eti, yumurta, kurutulmuş soya peyniri ve erişte ekleyin.

122
00:04:11,080 --> 00:04:12,760
Büyüyor,

123
00:04:12,800 --> 00:04:15,440
En az 800 kez suikastın hedefi oldum.

124
00:04:15,600 --> 00:04:17,060
Böyle berbat bir suikast girişimi

125
00:04:17,060 --> 00:04:18,100
önemli bir şey değil.

126
00:04:19,040 --> 00:04:20,060
Korumalarım buraya geldiğinde

127
00:04:20,060 --> 00:04:21,340
her şey yoluna girecek!

128
00:04:22,600 --> 00:04:24,780
Kaptanla acilen buluşmamız gerekiyor.

129
00:04:26,560 --> 00:04:27,440
Yine mi siz?

130
00:04:27,780 --> 00:04:29,260
Bugün iki kez sade erişte yedin.

131
00:04:29,400 --> 00:04:30,240
yine mi istiyorsun?

132
00:04:34,160 --> 00:04:34,680
Hayır,

133
00:04:34,960 --> 00:04:36,080
onlara üç kase ver

134
00:04:36,320 --> 00:04:37,040
kıyılmış domuz eti ile erişte.

135
00:04:37,520 --> 00:04:38,200
ben

136
00:04:38,760 --> 00:04:39,640
hala sade erişte var.

137
00:04:45,520 --> 00:04:46,240
O gün,

138
00:04:47,080 --> 00:04:47,760
teşekkür ederim.

139
00:04:48,120 --> 00:04:49,200
Herkesi kurtardın.

140
00:04:50,340 --> 00:04:51,340
hızlı atış,

141
00:04:51,340 --> 00:04:52,980
neden bu kadar kibarsın?

142
00:04:53,160 --> 00:04:54,860
Ne bir iyiliği ne de kinimi asla unutmam.

143
00:04:55,000 --> 00:04:55,880
bu nezaket değil.

144
00:04:56,320 --> 00:04:56,960
biliyorum

145
00:04:57,380 --> 00:04:58,980
Bu mola o kadar basit değil.

146
00:04:59,520 --> 00:05:00,600
Yardıma ihtiyacınız olursa sormanız yeterli

147
00:05:01,080 --> 00:05:01,840
biz yoldaşız

148
00:05:02,120 --> 00:05:03,160
Kesinlikle yardım edeceğim.

149
00:05:03,340 --> 00:05:04,100
Eğer bu şekilde söylersen,

150
00:05:04,740 --> 00:05:06,060
yardımına ihtiyacım var

151
00:05:06,300 --> 00:05:07,140
bir şeyle.

152
00:05:10,200 --> 00:05:11,860
Enerjik, tutku temalı kral boy bir oda,
T/L Notu: Zhao Kongcheng 2. bölümde odayı bu şekilde sipariş etmişti.

153
00:05:18,840 --> 00:05:20,180
Kardeşim, bu hobin...

154
00:05:21,000 --> 00:05:22,300
Bu konuda sana gerçekten yardımcı olamam.

155
00:05:22,860 --> 00:05:23,860
Ne yapıyorsun?

156
00:05:24,120 --> 00:05:25,360
Onları benim için koru.

157
00:05:26,820 --> 00:05:27,460
Qiye,

158
00:05:27,720 --> 00:05:28,680
gelmiyor musun?

159
00:05:28,760 --> 00:05:30,040
Teyzemi kontrol etmem gerekiyor.

160
00:05:33,460 --> 00:05:34,220
Ateşli atış!

161
00:05:34,260 --> 00:05:34,580
Bekle...

162
00:05:34,640 --> 00:05:35,300
Hadi gidelim!

163
00:05:35,300 --> 00:05:36,460
Bizi korumalısınız!

164
00:05:36,480 --> 00:05:36,740
...nesin sen

165
00:05:36,860 --> 00:05:36,980
adamlar yapıyor!?

166
00:05:37,000 --> 00:05:38,000
Bu gecenin tutkusu,

167
00:05:38,480 --> 00:05:39,400
her şey sana bağlı.

168
00:05:45,240 --> 00:05:45,860
Çıkmak.

169
00:05:48,520 --> 00:05:50,320
Eski Tanrılar Kilisesi'ni temsil ediyorum

170
00:05:50,680 --> 00:05:51,800
seni davet etmek için,

171
00:05:52,560 --> 00:05:53,860
Lin Qiye.

172
00:06:00,040 --> 00:06:01,040
İyi, iyi, iyi.

173
00:06:02,200 --> 00:06:03,840
En büyük kızım çok iyi bir kızdır.

174
00:06:04,540 --> 00:06:05,260
Bir,

175
00:06:05,300 --> 00:06:06,060
iki,

176
00:06:06,060 --> 00:06:06,420
üç,

177
00:06:06,860 --> 00:06:07,820
Peynir!
T/L Not: Esasen "peynir" demenin Çince karşılığıdır.

178
00:06:11,020 --> 00:06:11,420
Buraya gel.

179
00:06:17,360 --> 00:06:18,080
Tamam,

180
00:06:18,080 --> 00:06:18,920
hadi içeri girelim.

181
00:06:19,040 --> 00:06:20,440
Gösteri başlamak üzere.

182
00:06:20,440 --> 00:06:21,480
Sonraki,

183
00:06:21,560 --> 00:06:23,200
Zamanınızın bir kısmını ödünç almam gerekiyor.

184
00:06:23,440 --> 00:06:24,380
Emin olun

185
00:06:24,380 --> 00:06:25,740
bana ayak uydur.

186
00:06:25,880 --> 00:06:28,360
O okçu bazılarından hiç bahsetmedi.

187
00:06:36,560 --> 00:06:38,760
Öncelikle tanıtayım

188
00:06:39,400 --> 00:06:41,120
bu geceki başrol adamımız,

189
00:06:41,640 --> 00:06:42,960
Lin Qiye.

190
00:06:48,040 --> 00:06:49,320
Eski Tanrılar Kilisesi

191
00:06:49,720 --> 00:06:50,800
oldukça gösterişlidir.

192
00:06:51,460 --> 00:06:52,540
(kız gülüyor)

193
00:06:53,320 --> 00:06:54,960
Gösteri henüz başlamadı,

194
00:06:55,720 --> 00:06:57,160
Lord Lin Qiye.

195
00:06:58,880 --> 00:07:00,440
Büyüyor,

196
00:07:00,560 --> 00:07:02,480
Suikastın hedefi oldum

197
00:07:02,520 --> 00:07:04,000
en az 800 kez.

198
00:07:04,060 --> 00:07:05,700
Bir dahaki sefere ipi gevşetebilir misin?

199
00:07:05,800 --> 00:07:06,400
Qiye?

200
00:07:07,440 --> 00:07:08,000
Dükkan sahibi,

201
00:07:08,520 --> 00:07:09,640
3 kase sade erişte,

202
00:07:09,640 --> 00:07:10,280
domuz pirzolası ekleyin.

203
00:07:10,640 --> 00:07:11,240
Çabuk ol.

204
00:07:11,420 --> 00:07:12,060
Kapıyı aç!

205
00:07:12,200 --> 00:07:13,120
İçeride bir yılan iblisi var!

206
00:07:13,120 --> 00:07:13,600
Küçük kardeşim, dikkatli ol.

207
00:07:13,720 --> 00:07:14,400
Yakında orada olacağız!

208
00:07:14,400 --> 00:07:15,480
Yine yoruldun mu?

209
00:07:15,680 --> 00:07:17,560
Pembe çanta hala en iyisi.

210
00:07:17,560 --> 00:07:17,880
Qiye,

211
00:07:18,040 --> 00:07:18,720
Liu Xiaoyan çatıya çıktı.

212
00:07:18,720 --> 00:07:19,320
Gel, gel, gel.

213
00:07:19,560 --> 00:07:21,120
Yakında eve gideceğiz.

214
00:07:21,560 --> 00:07:22,200
Dikkatin dağılmasın,

215
00:07:22,600 --> 00:07:24,320
mümkün olduğu kadar hızlı hareket etmeliyiz.

216
00:07:24,840 --> 00:07:26,000
Yedimize ihtiyacımız yok

217
00:07:26,360 --> 00:07:28,360
hepinizle ilgilenmek için.

218
00:07:28,440 --> 00:07:29,720
Komple Kalıplama,

219
00:07:29,920 --> 00:07:32,160
yalnız bir kızın gücünden doğan bir güç

220
00:07:32,400 --> 00:07:34,720
o içine dalmışken hayal gücü

221
00:07:34,720 --> 00:07:35,600
rol oynama.

222
00:07:37,820 --> 00:07:38,900
Ama bu gece,

223
00:07:39,080 --> 00:07:40,560
gücünü sergileyecek

224
00:07:40,800 --> 00:07:43,920
ile muhteşem bir performans sergiliyor

225
00:07:44,000 --> 00:07:46,600
Merakla beklenen başrol adamımız Lin Qiye.

226
00:07:46,960 --> 00:07:48,280
Bayanlar ve baylar,

227
00:07:48,680 --> 00:07:50,240
"The You You You" şarkısını seslendirerek,

228
00:07:51,360 --> 00:07:52,920
başlamak üzere.

229
00:08:10,860 --> 00:08:13,420
Yaşlı kral gece yarısı aniden öldü.

230
00:08:14,200 --> 00:08:15,440
Ertesi sabah,

231
00:08:15,680 --> 00:08:16,560
yeni bir kral

232
00:08:16,560 --> 00:08:17,720
taç giyecek.

233
00:08:18,000 --> 00:08:19,240
Bu saçmalık da ne?

234
00:08:28,720 --> 00:08:30,680
Henüz sıra sende değil.

235
00:08:34,660 --> 00:08:35,740
Ama yaşlı kral

236
00:08:36,240 --> 00:08:37,440
çocuğu yoktu.

237
00:08:38,200 --> 00:08:39,200
Yasaya göre,

238
00:08:39,840 --> 00:08:42,440
naip kontrolü üstlenecek

239
00:08:42,640 --> 00:08:44,120
tüm krallığın.

240
00:08:45,520 --> 00:08:47,320
Fakat işler her zaman planlandığı gibi gitmez.

241
00:08:49,700 --> 00:08:50,180
Hayır,

242
00:08:50,680 --> 00:08:52,120
Krallığın en güney kesiminde,

243
00:08:52,280 --> 00:08:54,800
eski kralın unutulmuş bir varisi kaldı.

244
00:08:55,200 --> 00:08:55,680
O

245
00:08:55,820 --> 00:08:57,420
gerçek varistir.

246
00:08:58,880 --> 00:09:00,680
Naip sert taleplerde bulundu

247
00:09:01,160 --> 00:09:03,120
kanun bahanesiyle.

248
00:09:03,400 --> 00:09:05,200
Bu sözde prens

249
00:09:05,200 --> 00:09:07,680
Şafaktan önce başkente varmalı.

250
00:09:07,800 --> 00:09:08,400
Aksi takdirde,

251
00:09:08,720 --> 00:09:10,180
Yeni kral ben olacağım.

252
00:09:12,480 --> 00:09:13,360
Gösteri

253
00:09:13,600 --> 00:09:14,840
şimdi başlıyor.

254
00:09:21,180 --> 00:09:21,220
BİRİNCİ PERDE
TAHVİL

255
00:09:21,220 --> 00:09:21,260
BİRİNCİ PERDE
TAHVİL

256
00:09:21,260 --> 00:09:21,300
BİRİNCİ PERDE
TAHVİL

257
00:09:21,300 --> 00:09:21,340
BİRİNCİ PERDE
TAHVİL

258
00:09:21,340 --> 00:09:21,380
BİRİNCİ PERDE
TAHVİL

259
00:09:21,380 --> 00:09:21,420
BİRİNCİ PERDE
TAHVİL

260
00:09:21,420 --> 00:09:21,460
BİRİNCİ PERDE
TAHVİL

261
00:09:21,460 --> 00:09:21,500
BİRİNCİ PERDE
TAHVİL

262
00:09:21,500 --> 00:09:21,540
BİRİNCİ PERDE
TAHVİL

263
00:09:21,540 --> 00:09:21,580
BİRİNCİ PERDE
TAHVİL

264
00:09:21,580 --> 00:09:21,620
BİRİNCİ PERDE
TAHVİL

265
00:09:21,620 --> 00:09:21,660
BİRİNCİ PERDE
TAHVİL

266
00:09:21,660 --> 00:09:21,700
BİRİNCİ PERDE
TAHVİL

267
00:09:21,700 --> 00:09:21,740
BİRİNCİ PERDE
TAHVİL

268
00:09:21,740 --> 00:09:21,780
BİRİNCİ PERDE
TAHVİL

269
00:09:21,780 --> 00:09:21,820
BİRİNCİ PERDE
TAHVİL

270
00:09:21,820 --> 00:09:21,860
BİRİNCİ PERDE
TAHVİL

271
00:09:21,860 --> 00:09:21,900
BİRİNCİ PERDE
TAHVİL

272
00:09:21,900 --> 00:09:21,940
BİRİNCİ PERDE
TAHVİL

273
00:09:21,940 --> 00:09:21,980
BİRİNCİ PERDE
TAHVİL

274
00:09:21,980 --> 00:09:22,020
BİRİNCİ PERDE
TAHVİL

275
00:09:22,020 --> 00:09:22,060
BİRİNCİ PERDE
TAHVİL

276
00:09:22,060 --> 00:09:22,100
BİRİNCİ PERDE
TAHVİL

277
00:09:22,100 --> 00:09:22,140
BİRİNCİ PERDE
TAHVİL

278
00:09:22,140 --> 00:09:22,180
BİRİNCİ PERDE
TAHVİL

279
00:09:22,180 --> 00:09:22,220
BİRİNCİ PERDE
TAHVİL

280
00:09:22,220 --> 00:09:22,260
BİRİNCİ PERDE
TAHVİL

281
00:09:22,260 --> 00:09:22,300
BİRİNCİ PERDE
TAHVİL

282
00:09:22,300 --> 00:09:22,340
BİRİNCİ PERDE
TAHVİL

283
00:09:22,340 --> 00:09:22,380
BİRİNCİ PERDE
TAHVİL

284
00:09:22,380 --> 00:09:22,420
BİRİNCİ PERDE
TAHVİL

285
00:09:22,420 --> 00:09:22,460
BİRİNCİ PERDE
TAHVİL

286
00:09:22,460 --> 00:09:22,500
BİRİNCİ PERDE
TAHVİL

287
00:09:22,500 --> 00:09:22,540
BİRİNCİ PERDE
TAHVİL

288
00:09:22,540 --> 00:09:22,580
BİRİNCİ PERDE
TAHVİL

289
00:09:22,580 --> 00:09:22,620
BİRİNCİ PERDE
TAHVİL

290
00:09:22,620 --> 00:09:22,660
BİRİNCİ PERDE
TAHVİL

291
00:09:22,660 --> 00:09:22,700
BİRİNCİ PERDE
TAHVİL

292
00:09:22,700 --> 00:09:22,740
TAHVİL
BİRİNCİ PERDE

293
00:09:22,740 --> 00:09:22,780
TAHVİL

294
00:09:22,780 --> 00:09:22,820
BİRİNCİ PERDE
TAHVİL

295
00:09:22,820 --> 00:09:22,860
BİRİNCİ PERDE
TAHVİL

296
00:09:22,860 --> 00:09:22,900
BİRİNCİ PERDE

297
00:09:22,900 --> 00:09:22,940
BİRİNCİ PERDE
TAHVİL

298
00:09:22,940 --> 00:09:22,980
BİRİNCİ PERDE
TAHVİL

299
00:09:22,980 --> 00:09:23,020
BİRİNCİ PERDE
TAHVİL

300
00:09:23,020 --> 00:09:23,060
BİRİNCİ PERDE

301
00:09:23,060 --> 00:09:23,100
BİRİNCİ PERDE
TAHVİL

302
00:09:23,100 --> 00:09:23,140
BİRİNCİ PERDE
TAHVİL

303
00:09:23,140 --> 00:09:23,180
BİRİNCİ PERDE
TAHVİL

304
00:09:23,180 --> 00:09:23,220
BİRİNCİ PERDE
TAHVİL

305
00:09:23,220 --> 00:09:23,260
BİRİNCİ PERDE
TAHVİL

306
00:09:23,260 --> 00:09:23,300
BİRİNCİ PERDE
TAHVİL

307
00:09:23,300 --> 00:09:23,340
BİRİNCİ PERDE
TAHVİL

308
00:09:23,340 --> 00:09:23,380
BİRİNCİ PERDE
TAHVİL

309
00:09:23,380 --> 00:09:23,420
BİRİNCİ PERDE
TAHVİL

310
00:09:23,420 --> 00:09:23,460
BİRİNCİ PERDE
TAHVİL

311
00:09:23,460 --> 00:09:23,500
BİRİNCİ PERDE
TAHVİL

312
00:09:23,500 --> 00:09:23,540
BİRİNCİ PERDE
TAHVİL

313
00:09:23,540 --> 00:09:23,580
BİRİNCİ PERDE
TAHVİL

314
00:09:23,580 --> 00:09:23,620
BİRİNCİ PERDE
TAHVİL

315
00:09:23,620 --> 00:09:23,660
BİRİNCİ PERDE
TAHVİL

316
00:09:23,660 --> 00:09:23,700
BİRİNCİ PERDE
TAHVİL

317
00:09:24,360 --> 00:09:26,040
Bu unutulmuş soy

318
00:09:26,360 --> 00:09:28,180
çağrıyı kabul etti

319
00:09:28,480 --> 00:09:29,720
kör cesaret.

320
00:09:30,640 --> 00:09:32,560
İnsanlar ona tek tek veda etti.

321
00:09:33,060 --> 00:09:34,300
onun mütevazı koruyucu ebeveynleri

322
00:09:34,300 --> 00:09:35,620
hayatını kurtardı...

323
00:09:35,640 --> 00:09:36,180
"Sen her zaman bizim çocuğumuz olacaksın."

324
00:09:36,180 --> 00:09:37,380
...ve sevdikleri.

325
00:09:38,180 --> 00:09:41,660
Zanaatkar'ın en küçük kızı, hayatının aşkıdır;

326
00:09:42,040 --> 00:09:43,280
"Kraliyet tacı olsun"

327
00:09:43,500 --> 00:09:45,460
"Sevdiğim kişinin kalbini asla değiştirme."

328
00:09:46,840 --> 00:09:48,560
At çiftliğindeki iri adam,

329
00:09:48,560 --> 00:09:50,400
sahip olduğu birkaç arkadaşından biridir;

330
00:09:50,640 --> 00:09:52,720
"Mükemmel bir kral olacağına inanıyorum"

331
00:09:53,120 --> 00:09:54,840
"Dostluğumuzu unutmayacaksın."

332
00:09:56,240 --> 00:09:57,780
Ahşap dükkanının büyük sakalı,

333
00:09:58,300 --> 00:10:01,500
bir zamanlar prense dönüşen bu kurbağadan nefret ediyordu;

334
00:10:01,560 --> 00:10:03,360
"Kral olma yolunda öleceksin."

335
00:10:12,960 --> 00:10:14,840
Ve daha birçok yabancı,

336
00:10:15,480 --> 00:10:17,000
güzel periler bile;

337
00:10:17,000 --> 00:10:18,840
"Cesaretin kralın asası olacak"

338
00:10:18,920 --> 00:10:19,720
"Senin bilgeliğin"

339
00:10:19,720 --> 00:10:21,400
"krallığı zafere taşıyacak."

340
00:10:21,780 --> 00:10:23,620
"Sen seçilmiş kişisin"

341
00:10:23,820 --> 00:10:26,980
"Kötü naibe son vermen için seni kutsayacağız."

342
00:10:43,120 --> 00:10:46,080
Ne heyecan verici bir performans,

343
00:10:46,800 --> 00:10:47,880
mutlu musun?

344
00:10:48,400 --> 00:10:50,040
Kıymetli bebeğim,

345
00:10:50,520 --> 00:10:52,080
bana yardım etmelisin

346
00:10:52,520 --> 00:10:54,220
kır onu!

347
00:10:55,140 --> 00:10:55,460
İKİ
HAREKET
TEST
Eksileri

348
00:10:55,460 --> 00:10:58,140
İKİNCİ PERDE
YARIŞMA

349
00:11:05,400 --> 00:11:06,620
Genç kral

350
00:11:07,000 --> 00:11:09,360
Bilinmeyene doğru koştum,

351
00:11:10,080 --> 00:11:10,840
Birlikte

352
00:11:11,040 --> 00:11:12,480
suikast geldi.

353
00:11:19,180 --> 00:11:20,380
Ama kralın yeteneği

354
00:11:21,120 --> 00:11:22,960
onu yenilmez kıldı.

355
00:11:54,440 --> 00:11:55,080
tuhaf,

356
00:11:56,100 --> 00:11:57,300
bu kuklalar zayıf.

357
00:11:58,520 --> 00:12:00,080
bu kadın ne planlıyor?

358
00:12:09,060 --> 00:12:10,420
Sadece bir gece,

359
00:12:11,000 --> 00:12:12,640
kanlı yolda yürüdüm,

360
00:12:13,000 --> 00:12:15,620
çocuğun kral olma kararlılığı daha da arttı.

361
00:12:18,360 --> 00:12:19,780
Ama şafak yakın,

362
00:12:19,920 --> 00:12:21,480
çocuk adımlarını hızlandırdı.

363
00:12:21,920 --> 00:12:23,020
Ama tam o sırada,

364
00:12:23,180 --> 00:12:25,100
bir iç çekiş duydu.

365
00:12:26,440 --> 00:12:27,280
"Biliyor musun"

366
00:12:27,660 --> 00:12:27,860
IRE
DES

367
00:12:27,860 --> 00:12:27,980
HAREKET

368
00:12:27,980 --> 00:12:28,340
Arzu

369
00:12:28,340 --> 00:12:29,180
"Kral olmanın bedeli nedir?"

370
00:12:29,180 --> 00:12:31,540
ÜÇ

371
00:12:34,800 --> 00:12:36,640
Prens kraliyet mezarına girdi.

372
00:12:37,280 --> 00:12:38,080
Burada,

373
00:12:38,640 --> 00:12:40,960
kralların kederli iç çekişlerini duydu.

374
00:12:47,200 --> 00:12:49,580
"Bizden korkuluyor!"

375
00:12:59,100 --> 00:13:01,620
"Bizden nefret ediliyor!"

376
00:13:16,200 --> 00:13:18,240
"Biz aşağılıkız!"

377
00:13:22,080 --> 00:13:22,860
"Biz"

378
00:13:22,880 --> 00:13:24,560
"acınası olanlar."

379
00:13:32,080 --> 00:13:34,480
Eski kralların iç çekişleri

380
00:13:35,400 --> 00:13:38,720
karanlık, nemli sığınağın sürekli yankısı.

381
00:13:44,560 --> 00:13:45,680
"Biz"

382
00:13:45,720 --> 00:13:47,720
"yalnız olanlar."

383
00:13:50,200 --> 00:13:51,880
Devam edin veya geri dönün,

384
00:13:52,760 --> 00:13:54,160
çocuk tereddüt etti.

385
00:14:12,840 --> 00:14:14,920
"Kaderimiz var"

386
00:14:15,320 --> 00:14:17,760
"mezar için."

387
00:14:28,500 --> 00:14:28,540
ARA
İlk yarı molası

388
00:14:28,540 --> 00:14:28,580
ARA
İlk yarı molası

389
00:14:28,580 --> 00:14:28,620
ARA
İlk yarı molası

390
00:14:28,620 --> 00:14:28,660
ARA
İlk yarı molası

391
00:14:28,660 --> 00:14:28,700
ARA
İlk yarı molası

392
00:14:28,700 --> 00:14:28,740
ARA
İlk yarı molası

393
00:14:28,740 --> 00:14:28,780
ARA
İlk yarı molası

394
00:14:28,780 --> 00:14:28,820
ARA
İlk yarı molası

395
00:14:28,820 --> 00:14:28,860
ARA
İlk yarı molası

396
00:14:28,860 --> 00:14:28,900
ARA
İlk yarı molası

397
00:14:28,900 --> 00:14:28,940
ARA
İlk yarı molası

398
00:14:28,940 --> 00:14:28,980
ARA
İlk yarı molası

399
00:14:28,980 --> 00:14:29,020
ARA
İlk yarı molası

400
00:14:29,020 --> 00:14:29,060
ARA
İlk yarı molası

401
00:14:29,060 --> 00:14:29,100
ARA
İlk yarı molası

402
00:14:29,100 --> 00:14:29,140
ARA
İlk yarı molası

403
00:14:29,140 --> 00:14:29,180
ARA
İlk yarı molası

404
00:14:29,180 --> 00:14:29,220
ARA
İlk yarı molası

405
00:14:29,220 --> 00:14:29,260
ARA
İlk yarı molası

406
00:14:29,260 --> 00:14:29,300
ARA
İlk yarı molası

407
00:14:29,300 --> 00:14:29,340
ARA
İlk yarı molası

408
00:14:29,340 --> 00:14:29,380
ARA
İlk yarı molası

409
00:14:29,380 --> 00:14:29,420
ARA
İlk yarı molası

410
00:14:29,420 --> 00:14:29,460
ARA
İlk yarı molası

411
00:14:29,460 --> 00:14:29,500
ARA
İlk yarı molası

412
00:14:29,500 --> 00:14:29,540
ARA
İlk yarı molası

413
00:14:29,540 --> 00:14:29,580
ARA
İlk yarı molası

414
00:14:29,580 --> 00:14:29,620
ARA
İlk yarı molası

415
00:14:29,620 --> 00:14:29,660
ARA
İlk yarı molası

416
00:14:29,660 --> 00:14:29,700
ARA
İlk yarı molası

417
00:14:29,700 --> 00:14:29,740
ARA
İlk yarı molası

418
00:14:29,740 --> 00:14:29,780
ARA
İlk yarı molası

419
00:14:29,780 --> 00:14:29,820
ARA
İlk yarı molası

420
00:14:29,820 --> 00:14:29,860
ARA
İlk yarı molası

421
00:14:29,860 --> 00:14:29,900
ARA
İlk yarı molası

422
00:14:29,900 --> 00:14:29,940
ARA
İlk yarı molası

423
00:14:29,940 --> 00:14:29,980
ARA
İlk yarı molası

424
00:14:29,980 --> 00:14:30,020
ARA
İlk yarı molası

425
00:14:30,020 --> 00:14:30,140
ARA
İlk yarı molası

426
00:14:30,140 --> 00:14:30,180
ARA
İlk yarı molası

427
00:14:30,180 --> 00:14:30,220
ARA
İlk yarı molası

428
00:14:30,220 --> 00:14:30,260
ARA
İlk yarı molası

429
00:14:30,260 --> 00:14:30,300
ARA
İlk yarı molası

430
00:14:30,300 --> 00:14:30,340
ARA
İlk yarı molası

431
00:14:30,340 --> 00:14:30,420
ARA

432
00:14:30,420 --> 00:14:30,460
İlk yarı molası

433
00:14:30,460 --> 00:14:30,500
ARA
İlk yarı molası

434
00:14:30,500 --> 00:14:30,540
ARA
İlk yarı molası

435
00:14:30,540 --> 00:14:30,580
ARA
İlk yarı molası

436
00:14:30,580 --> 00:14:30,620
ARA
İlk yarı molası

437
00:14:30,620 --> 00:14:30,660
ARA
İlk yarı molası

438
00:14:30,660 --> 00:14:30,700
ARA
İlk yarı molası

439
00:14:30,700 --> 00:14:30,740
ARA
İlk yarı molası

440
00:14:30,740 --> 00:14:30,780
ARA

441
00:14:30,780 --> 00:14:30,820
ARA
İlk yarı molası

442
00:14:30,820 --> 00:14:30,860
ARA
İlk yarı molası

443
00:14:30,860 --> 00:14:30,900
ARA
İlk yarı molası

444
00:14:30,900 --> 00:14:30,940
ARA
İlk yarı molası

445
00:14:30,940 --> 00:14:30,980
ARA
İlk yarı molası

446
00:14:30,980 --> 00:14:31,020
ARA
İlk yarı molası

447
00:14:31,020 --> 00:14:31,060
ARA
İlk yarı molası

448
00:14:31,060 --> 00:14:31,100
ARA
İlk yarı molası

449
00:14:31,100 --> 00:14:31,140
ARA
İlk yarı molası

450
00:14:31,140 --> 00:14:31,180
ARA
İlk yarı molası

451
00:14:31,180 --> 00:14:31,220
ARA
İlk yarı molası

452
00:14:31,220 --> 00:14:31,260
ARA
İlk yarı molası

453
00:14:31,260 --> 00:14:31,300
ARA
İlk yarı molası

454
00:14:31,300 --> 00:14:31,340
ARA
İlk yarı molası

455
00:14:31,340 --> 00:14:31,380
ARA
İlk yarı molası

456
00:14:31,380 --> 00:14:31,420
ARA
İlk yarı molası

457
00:14:31,420 --> 00:14:31,460
ARA
İlk yarı molası

458
00:14:31,460 --> 00:14:31,500
ARA
İlk yarı molası

459
00:14:31,500 --> 00:14:31,540
ARA
İlk yarı molası

460
00:14:33,880 --> 00:14:35,440
Biraz ara vermen gerekmiyor mu?

461
00:14:35,840 --> 00:14:36,520
Yanlış,

462
00:14:37,800 --> 00:14:39,240
gösterinin doruk noktası

463
00:14:39,640 --> 00:14:41,400
yeni başlıyor.

464
00:14:41,920 --> 00:14:43,400
Sen ve ben performans sergiliyoruz

465
00:14:43,400 --> 00:14:46,240
sayısız yaşamın deneyimlerinden alınan bir senaryo.

466
00:14:47,520 --> 00:14:49,240
İlahi Ajan Lin Qiye,

467
00:14:50,040 --> 00:14:51,280
sen de böylesin

468
00:14:51,400 --> 00:14:53,080
Kaderin seçtiği prens,

469
00:14:53,600 --> 00:14:56,040
Gece Bekçilerinin yolunda yürümeyi seçtin.

470
00:14:57,440 --> 00:14:58,600
Ama düşündün mü

471
00:14:58,880 --> 00:15:00,480
bu engelleri aşmak,

472
00:15:00,600 --> 00:15:01,280
yarışmalar,

473
00:15:01,520 --> 00:15:02,040
arzu,

474
00:15:02,480 --> 00:15:03,440
yeterli mi?

475
00:15:04,320 --> 00:15:05,200
Sizce

476
00:15:05,840 --> 00:15:08,280
tüm bilinmeyen kötülüklerle yüzleşebilir misin?

477
00:15:09,040 --> 00:15:09,960
Ama sen

478
00:15:10,800 --> 00:15:12,920
en büyük zayıflığınıza karşı kör;

479
00:15:13,140 --> 00:15:13,300
h Yasası
Dördüncü
Nes
TÜR

480
00:15:13,300 --> 00:15:13,340
TÜR

481
00:15:13,340 --> 00:15:13,880
Nes

482
00:15:13,880 --> 00:15:15,080
nezaket.

483
00:15:17,080 --> 00:15:20,240
Nezaketiniz asla bir düşmana bıçak sallamanıza izin vermedi.

484
00:15:22,440 --> 00:15:23,040
Nezaketiniz

485
00:15:23,800 --> 00:15:27,280
seni gençliğin masum hayallerine bağladı.

486
00:15:28,120 --> 00:15:29,680
Bu saçmalıklara nasıl ulaştınız?

487
00:15:30,000 --> 00:15:30,860
Anlamsız?

488
00:15:32,540 --> 00:15:34,780
Bu dünya ne zaman doğru oldu?

489
00:15:35,440 --> 00:15:38,280
Hepimiz başkalarının elindeki piyonlar değil miyiz?

490
00:15:39,440 --> 00:15:40,760
Evet, evet, evet

491
00:15:41,080 --> 00:15:44,720
aynen böyle, yavaşça onu kollarıma getir.

492
00:15:44,720 --> 00:15:45,560
sen değil misin

493
00:15:46,080 --> 00:15:48,920
asla seçmeyeceğiniz yolda mı yürüyorsunuz?

494
00:15:57,400 --> 00:15:58,960
Yetişkinlerin dünyası

495
00:15:59,760 --> 00:16:01,440
zayıfları hoş karşılamaz.

496
00:16:01,440 --> 00:16:02,480
Evet, evet, evet

497
00:16:02,880 --> 00:16:05,520
bu senin en iyi performansın.

498
00:16:05,880 --> 00:16:06,920
Lin Qiye,

499
00:16:07,440 --> 00:16:09,640
Gerçekten kararlı mısın?

500
00:16:11,240 --> 00:16:13,720
Çocuk kraliyet mezarından sürünerek çıktığında,

501
00:16:14,600 --> 00:16:15,840
fark etti

502
00:16:16,160 --> 00:16:18,760
o zaten taç giyme törenindeydi.

503
00:16:20,080 --> 00:16:22,800
Yeni kralın görkemine tanıklık etmeye gelenler

504
00:16:23,280 --> 00:16:24,760
onlar da oradaydı.

505
00:16:25,840 --> 00:16:28,520
Naip prensin önünde durdu,

506
00:16:29,000 --> 00:16:30,540
yüksek sesle bağırdı:

507
00:16:31,200 --> 00:16:32,280
"Biliyor musun"

508
00:16:32,880 --> 00:16:35,280
"Kral olmanın bedeli?"

509
00:16:36,160 --> 00:16:37,120
Sen gerçekten delisin!

510
00:16:37,920 --> 00:16:39,040
Lin Qiye,

511
00:16:39,400 --> 00:16:41,040
Hikâyenin ana karakteri olarak,

512
00:16:41,520 --> 00:16:44,120
ellerin kanla lekelenmeye mahkum

513
00:16:44,500 --> 00:16:46,540
Herkesin dikkatli gözleri altında yardımcı oyuncu kadrosu.

514
00:16:47,680 --> 00:16:49,640
Gerçekten seni öldürmeyeceğimi mi sanıyorsun?

515
00:16:51,000 --> 00:16:53,320
Neden hâlâ böyle çocukça şeyler söylüyorsun?

516
00:16:53,720 --> 00:16:55,560
En yüksek performans için,

517
00:16:56,280 --> 00:16:59,440
Zaten her şeyden vazgeçmeye hazırım.

518
00:16:59,680 --> 00:17:02,400
Herkes Prens'in kararını bekliyor.

519
00:17:02,520 --> 00:17:05,260
Ancak naipin buna sabrı yok.

520
00:17:05,260 --> 00:17:06,380
Evet, evet, evet

521
00:17:06,720 --> 00:17:08,040
onu da kendinle birlikte aşağı sürükle,

522
00:17:08,060 --> 00:17:10,300
onu benim yeni değerli bebeğim yap.

523
00:17:10,700 --> 00:17:12,620
Eli sallanmak üzere...

524
00:17:13,820 --> 00:17:15,620
Günahın çiçeği olsun

525
00:17:16,020 --> 00:17:18,380
ekilecek.

526
00:17:18,520 --> 00:17:19,640
Taht

527
00:17:23,240 --> 00:17:25,280
kalbi zayıf olanlara göre değil.

528
00:17:41,840 --> 00:17:43,180
Bu harika!

529
00:17:43,180 --> 00:17:43,900
Evet gerçekten.

530
00:17:43,920 --> 00:17:44,480
Çok güzel.

531
00:17:44,480 --> 00:17:45,020
Bu çok şaşırtıcı.

532
00:17:45,020 --> 00:17:46,140
Oyunculuk çok iyi.

533
00:17:46,260 --> 00:17:46,980
Gerçekten çok iyi.

534
00:17:46,980 --> 00:17:47,740
Evet, evet!

535
00:17:48,440 --> 00:17:49,580
Harika.

536
00:17:50,460 --> 00:17:51,300
İnanılmaz!

537
00:17:51,340 --> 00:17:52,500
Oyunculuk çok güzel.

538
00:17:57,020 --> 00:17:58,340
Daha fazlasını istiyorum.

539
00:17:58,360 --> 00:17:59,640
Sonra tekrar geleceğiz.

540
00:18:16,340 --> 00:18:16,380
KIRIK RUH
Perde Çağrısı

541
00:18:16,380 --> 00:18:16,420
KIRIK RUH

542
00:18:16,420 --> 00:18:16,460
KIRIK RUH

543
00:18:16,460 --> 00:18:16,500
KIRIK RUH

544
00:18:16,500 --> 00:18:16,540
KIRIK RUH

545
00:18:16,540 --> 00:18:16,580
KIRIK RUH

546
00:18:16,580 --> 00:18:16,620
KIRIK RUH

547
00:18:16,620 --> 00:18:16,660
KIRIK RUH

548
00:18:16,660 --> 00:18:16,700
KIRIK RUH

549
00:18:16,700 --> 00:18:16,730
KIRIK RUH

550
00:18:16,730 --> 00:18:16,780
KIRIK RUH

551
00:18:16,780 --> 00:18:16,820
KIRIK RUH

552
00:18:16,820 --> 00:18:16,860
KIRIK RUH

553
00:18:16,860 --> 00:18:16,900
KIRIK RUH

554
00:18:16,900 --> 00:18:16,940
KIRIK RUH

555
00:18:16,940 --> 00:18:16,980
KIRIK RUH

556
00:18:16,980 --> 00:18:17,020
KIRIK RUH

557
00:18:17,020 --> 00:18:17,060
KIRIK RUH

558
00:18:17,060 --> 00:18:17,100
KIRIK RUH

559
00:18:17,100 --> 00:18:17,140
KIRIK RUH

560
00:18:17,140 --> 00:18:17,180
KIRIK RUH

561
00:18:17,180 --> 00:18:17,220
KIRIK RUH

562
00:18:17,220 --> 00:18:17,260
KIRIK RUH

563
00:18:17,260 --> 00:18:17,300
KIRIK RUH

564
00:18:17,300 --> 00:18:17,340
KIRIK RUH

565
00:18:17,340 --> 00:18:17,380
KIRIK RUH

566
00:18:17,380 --> 00:18:17,410
KIRIK RUH

567
00:18:17,410 --> 00:18:17,460
KIRIK RUH

568
00:18:17,460 --> 00:18:17,500
KIRIK RUH

569
00:18:17,500 --> 00:18:17,540
KIRIK RUH

570
00:18:17,540 --> 00:18:17,580
KIRIK RUH

571
00:18:17,580 --> 00:18:17,620
KIRIK RUH

572
00:18:17,620 --> 00:18:17,660
KIRIK RUH

573
00:18:17,660 --> 00:18:17,700
KIRIK RUH

574
00:18:17,700 --> 00:18:17,740
KIRIK RUH

575
00:18:17,740 --> 00:18:17,780
KIRIK RUH

576
00:18:17,780 --> 00:18:17,820
KIRIK RUH

577
00:18:17,820 --> 00:18:17,860
KIRIK RUH

578
00:18:17,860 --> 00:18:17,900
KIRIK RUH

579
00:18:17,900 --> 00:18:17,940
KIRIK RUH

580
00:18:17,940 --> 00:18:17,980
KIRIK RUH

581
00:18:17,980 --> 00:18:18,020
KIRIK RUH

582
00:18:18,020 --> 00:18:18,060
KIRIK RUH

583
00:18:18,060 --> 00:18:18,100
KIRIK RUH

584
00:18:18,100 --> 00:18:18,140
KIRIK RUH

585
00:18:18,140 --> 00:18:18,180
KIRIK RUH

586
00:18:18,180 --> 00:18:18,210
KIRIK RUH

587
00:18:18,210 --> 00:18:18,250
KIRIK RUH

588
00:18:18,250 --> 00:18:18,300
KIRIK RUH

589
00:18:18,300 --> 00:18:18,340
KIRIK RUH

590
00:18:18,340 --> 00:18:18,380
KIRIK RUH

591
00:18:18,380 --> 00:18:18,420
KIRIK RUH

592
00:18:18,420 --> 00:18:18,460
KIRIK RUH

593
00:18:18,460 --> 00:18:18,500
KIRIK RUH

594
00:18:18,500 --> 00:18:18,540
KIRIK RUH

595
00:18:18,540 --> 00:18:18,580
KIRIK RUH

596
00:18:18,580 --> 00:18:18,620
KIRIK RUH

597
00:18:18,620 --> 00:18:18,660
KIRIK RUH

598
00:18:18,660 --> 00:18:18,700
KIRIK RUH

599
00:18:18,700 --> 00:18:18,740
KIRIK RUH

600
00:18:18,740 --> 00:18:18,780
KIRIK RUH

601
00:18:18,780 --> 00:18:18,820
KIRIK RUH

602
00:18:18,820 --> 00:18:18,860
KIRIK RUH

603
00:18:18,860 --> 00:18:18,900
KIRIK RUH

604
00:18:18,900 --> 00:18:18,940
KIRIK RUH

605
00:18:18,940 --> 00:18:18,980
KIRIK RUH

606
00:18:18,980 --> 00:18:19,020
KIRIK RUH

607
00:18:19,020 --> 00:18:19,060
KIRIK RUH

608
00:18:19,060 --> 00:18:19,100
KIRIK RUH

609
00:18:19,100 --> 00:18:19,140
KIRIK RUH

610
00:18:19,140 --> 00:18:19,180
KIRIK RUH

611
00:18:19,180 --> 00:18:19,220
KIRIK RUH

612
00:18:19,220 --> 00:18:19,260
KIRIK RUH

613
00:18:19,260 --> 00:18:19,300
KIRIK RUH

614
00:18:19,300 --> 00:18:19,340
KIRIK RUH

615
00:18:19,340 --> 00:18:19,380
KIRIK RUH

616
00:18:19,380 --> 00:18:19,420
KIRIK RUH

617
00:18:19,420 --> 00:18:19,460
KIRIK RUH

618
00:18:19,460 --> 00:18:19,500
KIRIK RUH

619
00:18:19,500 --> 00:18:19,540
KIRIK RUH

620
00:18:19,540 --> 00:18:19,580
KIRIK RUH

621
00:18:19,580 --> 00:18:19,620
KIRIK RUH

622
00:18:19,620 --> 00:18:19,660
KIRIK RUH

623
00:18:19,660 --> 00:18:19,700
KIRIK RUH

624
00:18:19,700 --> 00:18:19,740
KIRIK RUH

625
00:18:19,740 --> 00:18:19,780
KIRIK RUH

626
00:18:19,780 --> 00:18:19,820
KIRIK RUH

627
00:18:19,820 --> 00:18:19,860
KIRIK RUH

628
00:18:19,860 --> 00:18:19,890
KIRIK RUH

629
00:18:19,890 --> 00:18:19,940
KIRIK RUH

630
00:18:19,940 --> 00:18:19,980
KIRIK RUH

631
00:18:19,980 --> 00:18:20,020
KIRIK RUH

632
00:18:20,020 --> 00:18:20,060
KIRIK RUH

633
00:18:20,060 --> 00:18:20,100
KIRIK RUH

634
00:18:36,000 --> 00:18:37,960
Çok güzel.

635
00:18:37,960 --> 00:18:39,740
O kişi onu neden öldürdü?

636
00:18:39,740 --> 00:18:40,560
rüzgar sakinleşti

637
00:18:40,560 --> 00:18:41,980
Hepsi planın bir parçası.

638
00:18:41,980 --> 00:18:42,860
korkma.

639
00:18:43,100 --> 00:18:43,780
Bakın,

640
00:18:43,780 --> 00:18:43,940
küçük kızımız korkuyor.

641
00:18:43,940 --> 00:18:44,880
yağmur dindi

642
00:18:44,880 --> 00:18:46,160
Korkmuyorum!

643
00:18:47,040 --> 00:18:47,900
Tiantian çok güçlü.

644
00:18:47,900 --> 00:18:51,740
ışık kayboldu,

645
00:18:51,780 --> 00:18:55,980
güneş, ay ve yıldızların hepsi gitti

646
00:18:56,060 --> 00:18:59,780
aşk kayboldu

647
00:18:59,820 --> 00:19:03,660
nefret de ortadan kalktı

648
00:19:03,700 --> 00:19:08,100
anılar kayboldu, hikaye kayboldu

649
00:19:08,140 --> 00:19:11,860
bu boş alanda

650
00:19:11,860 --> 00:19:15,500
hey, Meng Po lütfen bekleyebilir misin?
T/L Notu: 孟婆 (Mèng Pó), ruhların reenkarne olmasına yardımcı olmak için "unutkan nehir"e başkanlık eden bir Çin mitolojisi karakteridir.

651
00:19:15,500 --> 00:19:19,260
sevdiklerime bir kez daha bakayım

652
00:19:19,980 --> 00:19:23,420
Bu kase çorbayı içtiğimde onları unutacağım

653
00:19:23,420 --> 00:19:27,740
reenkarnasyon döngüsünde buluşmayacağız

654
00:19:28,020 --> 00:19:31,540
hey, Meng Po lütfen bekleyebilir misin?

655
00:19:31,540 --> 00:19:36,020
köprüde duruyorum, tüm duyguların tuzağına düşmüş durumdayım

656
00:19:36,020 --> 00:19:39,740
Bu kase çorbayı içtiğimde bu hayatı unutacağım

657
00:19:39,740 --> 00:19:41,980
Başımı eğdim ve hepsini içtim

658
00:19:41,980 --> 00:19:46,180
ruhumu kırdım

659
00:19:50,360 --> 00:19:51,840
Abla

660
00:19:51,840 --> 00:19:55,480
küçük kırık kalbi iyileştirmek için burada.

661
00:20:15,740 --> 00:20:19,860
gülümsemeler kayboluyor

662
00:20:19,860 --> 00:20:23,980
gözyaşları da kayboldu

663
00:20:23,980 --> 00:20:28,500
mutluluk kayboldu, acı kayboldu

664
00:20:28,500 --> 00:20:31,940
toz gibi uçup gitti

665
00:20:31,940 --> 00:20:36,020
seni sevenler ortadan kayboldu

666
00:20:36,020 --> 00:20:39,620
sevdiklerin ortadan kayboldu

667
00:20:39,620 --> 00:20:44,100
sen bile ortadan kayboldun

668
00:20:44,100 --> 00:20:47,900
bu azgın nehirde

669
00:20:47,900 --> 00:20:51,540
hey, Meng Po lütfen bekleyebilir misin?

670
00:20:51,540 --> 00:20:54,980
sevdiklerime bir kez daha bakayım

671
00:20:55,980 --> 00:20:59,500
Bu kase çorbayı içtiğimde onları unutacağım

672
00:20:59,500 --> 00:21:04,020
reenkarnasyon döngüsünde buluşmayacağız

673
00:21:04,020 --> 00:21:07,500
hey, Meng Po lütfen bekleyebilir misin?

674
00:21:07,500 --> 00:21:12,020
Köprüde duruyorum, tüm duyguların tuzağına düşmüş durumdayım

675
00:21:12,020 --> 00:21:15,820
Bu kase çorbayı içtiğimde bu hayatı unutacağım

676
00:21:15,820 --> 00:21:17,940
Başımı eğdim ve hepsini içtim

677
00:21:17,940 --> 00:21:22,220
ruhumu kırdım

678
00:21:26,860 --> 00:21:29,820
ruhumu kırdım

679
00:21:30,820 --> 00:21:34,140
ruhumu kırdım

680
00:21:34,940 --> 00:21:38,180
ruhumu kırdım

681
00:21:56,020 --> 00:21:59,580
hey, Meng Po lütfen bekleyebilir misin?

682
00:21:59,580 --> 00:22:03,100
sevdiklerime bir kez daha bakayım

683
00:22:03,980 --> 00:22:07,540
Bu kase çorbayı içtiğimde onları unutacağım

684
00:22:07,540 --> 00:22:12,060
reenkarnasyon döngüsünde buluşmayacağız

685
00:22:12,060 --> 00:22:15,540
hey, Meng Po lütfen bekleyebilir misin?

686
00:22:15,540 --> 00:22:19,980
Köprüde duruyorum, tüm duyguların tuzağına düşmüş durumdayım

687
00:22:19,980 --> 00:22:23,780
Bu kase çorbayı içtiğimde bu hayatı unutacağım

688
00:22:23,780 --> 00:22:29,380
Başımı eğdim ve hepsini içtim

689
00:22:29,980 --> 00:22:33,060
aşk kayboldu

690
00:22:34,020 --> 00:22:37,700
nefret de ortadan kalktı

691
00:22:37,900 --> 00:22:41,940
anılar kayboldu, hikaye kayboldu

692
00:22:42,420 --> 00:22:47,460
bu boş alanda

693
00:22:58,720 --> 00:23:00,760
Bu öğleden sonra başka bir gösteri yok mu?

694
00:23:01,800 --> 00:23:03,040
Bitti mi zaten?

695
00:23:06,260 --> 00:23:08,740
Aslında tuzağımdan kaçındı.

696
00:23:11,360 --> 00:23:12,640
Lin Qiye,

697
00:23:13,440 --> 00:23:16,640
daha kötü şeyler henüz gelmedi.

698
00:23:19,060 --> 00:23:23,980
DEVAMI OLACAKTIR. . .

699
00:23:25,620 --> 00:23:26,060
SONRAKİ BÖLÜM

700
00:23:26,060 --> 00:23:27,140
Başkenti henüz terk ettin,

701
00:23:27,180 --> 00:23:28,900
Bu küçük Cang Nan kasabasına göz kulak oluyorsun.

702
00:23:29,000 --> 00:23:30,740
Bu senin kaderin olmamalı Cheng Muye.

703
00:23:30,920 --> 00:23:32,560
Sınırsız Diyar ile aramızdaki uçurum ölümcül.

704
00:23:32,920 --> 00:23:33,680
yalnızca birlikte çalışarak,

705
00:23:33,800 --> 00:23:35,160
Han Shaoyun'u yenme şansımız var mı?

706
00:23:35,460 --> 00:23:37,380
Artık benimsin!

707
00:23:37,580 --> 00:23:38,540
Uzun zamandır görüşmüyoruz

708
00:23:38,920 --> 00:23:39,740
Lin Qiye.

709
00:23:40,500 --> 00:23:41,700
Lin Qiye,

710
00:23:42,200 --> 00:23:45,640
Cang Nan'daki tüm savaşlar senin yüzünden.

711
00:23:46,600 --> 00:23:47,600
Ne yazık ki,

712
00:23:47,800 --> 00:23:49,740
yakında öleceksin.

713
00:23:50,080 --> 00:23:50,880
Hayır,

714
00:23:51,920 --> 00:23:53,740
Bir daha kimse asla

715
00:23:54,320 --> 00:23:55,980
benim yüzümden incinmek.
